Сегодня: Июл 03, 2025
Поиск
English

«Анна Каренина» против зубной боли: как британка зарабатывает состояние на «лечении» книгами

2 мин. чтения
Элла Берту
В своем бестселлере «Лекарство от романа» британский литературовед Элла Берту объясняет, какие книги способны излечивать те или иные недуги. PD via NZZ

В мире, где ментальное здоровье стало одной из главных тем общественного дискурса, появляются всё новые методы психологической поддержки. Один из самых необычных и в то же время модных — библиотерапия, или лечение с помощью художественной литературы. В центре этого тренда — британка Элла Бертхоуд, которая утверждает, что способна с помощью книг не просто поднять настроение, но и облегчить физические недомогания. Стоимость одного сеанса — 100 фунтов стерлингов, и это, судя по всему, не мешает потоку клиентов.

Литературный рецепт вместо таблетки

Элла Бертхоуд называет себя библиотерапевтом и более десяти лет работает в этом необычном направлении. В 2013 году вместе с писательницей Сьюзан Элдеркин она выпустила книгу The Novel Cure — своеобразный справочник по «книжной медицине», ставший бестселлером. Теперь он доступен и на немецком языке под названием Die Romantherapie. Книга предлагает подборки художественных произведений, которые якобы помогают при самых разных проблемах — от насморка до кризиса идентичности.

Бертхоуд рекомендует, например:

  • при зубной боли — прочесть Анну Каренину Льва Толстого, потому что у графа Вронского, одного из главных героев, тоже болят зубы;
  • при аллергии и сенной лихорадке20 000 лье под водой Жюля Верна (потому что под водой пыльцы нет);
  • при чувстве неполноценности из-за ростаЖестяной барабан Гюнтера Грасса;
  • при обжорствеНападения на булочные Харуки Мураками;
  • при кризисе идентичностиПревращение Франца Кафки;
  • при геморроеВлажные зоны Шарлотты Рош.

Для немецкого издания список был адаптирован под местные реалии, включая рекомендации по книгам, доступным на немецком книжном рынке.

На грани шутки и психотерапии

Можно было бы счесть всё это шуткой, но интерес к библиотерапии выходит далеко за рамки юмора. BBC посвятила целую программу возможностям этой методики. А немецкая газета Die Welt опубликовала интервью с другой практикующей «библиотерапевткой» — Ирмгард фон Рихтхофен, которая предлагает своим клиентам не просто книги, а сказки братьев Гримм. При травле или буллинге она, например, советует прочитать «Гусыню-принцессу».

Методика находит применение даже в немецких клиниках, где художественная литература становится частью терапии как дополнительное средство поддержки. Многие специалисты, впрочем, смотрят на этот тренд скептически: в журнале The Lancet были опубликованы статьи с «надеждой» на эффект от библиотерапии, но, как отмечается, научные доказательства эффекта — слабые или вовсе отсутствуют.

Тем не менее идея укладывается в рамки современной терапевтической культуры, где поход с палками по городу воспринимается не как прогулка, а как лечебная процедура. По мнению NZZ, чтение само по себе полезно и делает жизнь лучше, а потому легко превращается в форму «оздоровительной практики».

А может, всё это плацебо?

Философ Джон Стюарт Милль в своей автобиографии писал, что именно стихи Вордсворта помогли ему выйти из депрессии. Но можно ли с таким же успехом лечить, скажем, геморрой романами Шарлотты Рош — вопрос остаётся открытым. В The Novel Cure Элла Бертхоуд рекомендует читать Процесс Франца Кафки при страхе перед государственными структурами и бюрократией. Сомнительно, однако, что это поможет: скорее, вызовет тревожные воспоминания, чем утешит.

Когда ирония становится профессией

Интересно, что сам термин «библиотерапия» возник вовсе не в научной среде. Впервые он был использован в сатирическом эссе американского публициста Сэмюэла МакКорд Кротерса более ста лет назад. В его тексте A Literary Clinic речь шла о вымышленном «литературном диспансере», где деловые люди лечатся от депрессии, усталости и жизненных проблем с помощью классики. Кротерс задавался вопросом: «А если бы книги были как лекарства?»

Наука, как правило, на такие сравнения реагирует холодно. В недавнем исследовании психолога Джулии Поэрио из Университета Эссекса было установлено, что для психического здоровья не имеет значительной разницы, читаете ли вы художественную литературу или научно-популярные книги. Более того, пока невозможно установить, что именно чтение улучшает состояние — возможно, просто те, кому уже лучше, чаще берут в руки книгу.

И всё же, как замечает NZZ, мир литературы — это не каталог лекарств, но он может быть источником утешения, вдохновения и смысла, особенно в эпоху, когда человеческая душа требует всё больше заботы. А если кто-то готов платить за подбор «лечебной» книги — почему бы и нет?

Кто дольше живёт — тот дольше читает.
А может и наоборот.


Настоящая статья была подготовлена на основе материалов, опубликованных Neue Zürcher Zeitung. Автор не претендует на авторство оригинального текста, а представляет своё изложение содержания для ознакомительных целей.

Оригинальную статью можно найти по ссылке здесь.

Все права на оригинальный текст принадлежат Neue Zürcher Zeitung.

Баннер

Реклама

Последнее с Blog

Don't Miss

бездомные

Бездомность больше не преступление

Великобритания отменяет закон XIX века и обещает новый подход к борьбе с социальной уязвимостью.

в суде

Мишень Кремля: российский миллиардер Евгений Чичваркин стал объектом покушения и попытки похищения в Лондоне

В суде Олд-Бейли прозвучали показания о том, что на Чичваркина было организовано покушение с участием британских агентов, связанных с российской наёмнической группировкой Вагнера.