Президент Дональд Трамп в пятницу подал иск против медиахолдинга Dow Jones & Co., издателя газеты The Wall Street Journal, обвинив издание в клевете в связи со статьёй, в которой утверждалось, что Трамп в 2003 году якобы направил Джеффри Эпштейну поздравительное письмо с непристойным содержанием.
Иск подан в федеральный суд Южного округа Флориды. Ответчиками, помимо самой Dow Jones, указаны её материнская компания News Corp, почётный председатель совета директоров Руперт Мёрдок, генеральный директор Роберт Томсон, а также два журналиста The Wall Street Journal, участвовавшие в подготовке материала.
Суть претензий изложена в судебных документах: статья, опубликованная газетой, якобы «ложно приписала президенту Трампу авторство письма, содержавшего изображение обнажённой женщины и поздравление с днём рождения». Как утверждается в иске, подлинного письма или рисунка не существует, а вся история, по мнению истца, «сфабрикована с целью опорочить репутацию президента и исказить общественное восприятие его личности».
«Ответчики выдумали эту историю, чтобы очернить характер и моральный облик президента Трампа и намеренно представить его в ложном свете», — говорится в исковом заявлении.
Пресс-служба Dow Jones в ответ заявила, что полностью уверена в точности и добросовестности своих журналистов:
«Мы уверены в тщательности и достоверности нашего репортажа и будем решительно защищаться в суде».
News Corp, владеющая The Wall Street Journal, комментариев пока не предоставила.
О чём писала газета
Как писала The Wall Street Journal накануне подачи иска, британская светская львица и помощница Эпштейна Гислейн Максвелл якобы собирала письма от друзей и знакомых Эпштейна, включая Трампа, для памятного альбома, посвящённого 50-летию финансиста в 2003 году. В альбоме, по утверждению газеты, содержится вульгарное письмо с именем Трампа. Оно якобы набрано на машинке и обрамлено контуром женского тела. Финальная строка текста, по информации WSJ, звучит так:
«С днём рождения — и пусть каждый день будет ещё одним чудесным секретом».
Издание также указало, что страницы из кожаного альбома, собранного до первого ареста Эпштейна в 2006 году, якобы рассматривались следователями Министерства юстиции США в ходе расследования деятельности Эпштейна и Максвелл. Однако неясно, касаются ли эти материалы какой-либо недавней проверки, связанной с администрацией Трампа.
Ответ Трампа: «Никогда не писал и не рисовал»
Президент решительно отверг утверждения из публикации и заявил, что не имеет отношения ни к письму, ни к рисунку:
«Я никогда не писал “картинки” в своей жизни. Я не рисую женщин. Это не мой язык. Это не мои слова», — цитирует Трампа The Wall Street Journal.
Ранее он уже предупреждал о возможности подачи иска.
Контекст: дело Эпштейна и попытки оппонентов дискредитировать Трампа
Имя Трампа периодически фигурирует в общественном дискурсе вокруг дела Джеффри Эпштейна — финансиста, которого в 2019 году обвинили в торговле несовершеннолетними с целью сексуальной эксплуатации во Флориде и Нью-Йорке. Он умер в следственном изоляторе на Манхэттене до начала суда. Официальной причиной смерти было названо самоубийство.
После публикации статьи The Wall Street Journal Трамп выступил в социальных сетях с заявлением, что поручил генеральному прокурору Пэм Бонди «обнародовать все относящиеся к делу показания перед большим жюри, при условии одобрения судом!». В тот же день Министерство юстиции подало ходатайство о разрешении на публикацию таких материалов.
По мнению Трампа и его команды, публикация WSJ является частью более широкой кампании по его дискредитации в преддверии президентских выборов.
Юридический фон: Трамп против СМИ
Дональд Трамп уже давно известен как активный участник судебных тяжб с медиа. Он неоднократно подавал иски к ведущим телеканалам и изданиям, обвиняя их в клевете. Правда, многие такие дела были отклонены на ранних этапах, поскольку действующее законодательство США требует от публичных фигур доказательств того, что публикация заведомо ложна и сделана с намерением причинить вред или в условиях «грубой небрежности» к правде.
Тем не менее, Трамп добился нескольких громких побед. Так, в одном из недавних дел ABC News (входит в Walt Disney) согласилась выплатить $15 миллионов плюс судебные издержки по иску, связанному с интервью ведущего Джорджа Стефанопулоса. В июле также стало известно, что Paramount Global (владеющая CBS) пошла на аналогичное урегулирование — по делу о выпуске 60 Minutes с вице-президентом Камалой Харрис, который, по мнению Трампа, был смонтирован так, чтобы способствовать предвыборной кампании его оппонентов.
В новом иске, связанном с WSJ, Трамп требует компенсацию в размере $10 миллиардов.
Настоящая статья была подготовлена на основе материалов, опубликованных The Wall Street Journal. Автор не претендует на авторство оригинального текста, а представляет своё изложение содержания для ознакомительных целей.
Оригинальную статью можно найти по ссылке здесь.
Все права на оригинальный текст принадлежат The Wall Street Journal.
