Автор: Николас Винокур
Дональд Трамп создаёт проблемы. Европе приходится их решать — или, по крайней мере, платить высокую цену за устранение последствий.
Такой сценарий, по опасениям ЕС, может повториться в Ормузском проливе после того, как президент США объявил о соглашении о прекращении огня с Ираном, сообщили пять дипломатов и официальных лиц ЕС. Европейские лидеры уже пообещали помочь расчистить этот спорный водный путь после прекращения боевых действий.
Франция, Германия и Великобритания теперь могут оказаться вынуждены оплачивать дорогостоящую операцию по сопровождению судов и разминированию пролива. Более того, их коммерческие суда могут столкнуться с необходимостью платить крупные сборы, которых не существовало до войны, просто за право прохода. В среду Трамп заявил, что рассматривает возможность создания «совместного предприятия» с Ираном и Оманом для взимания такого сбора.
К этому добавляется тот факт, что энергетические расходы Европы, вероятно, останутся повышенными на протяжении недель или даже месяцев, если перемирие сохранится. Общая тенденция становится очевидной: Европе приходится платить всё больше лишь за то, чтобы оставаться частью трансатлантического альянса, который стал крайне непредсказуемым.
«Это уже закономерность», — заявил Начо Санчес Амор, испанский социалистический депутат и член комитета Европарламента по иностранным делам. «В Газе мы будем платить за восстановление. В Украине мы уже оплачиваем войну — по сути, в одиночку. Теперь, возможно, нам придётся платить за расчистку Ормузского пролива».
Он добавил: «НАТО должно основываться на взаимной лояльности. Но сейчас это работает иначе».
Следующий крупный вызов
В часы после того, как Трамп объявил о соглашении о прекращении огня во вторник вечером по времени Вашингтона, отказавшись от угроз полного уничтожения Ирана, лидеры ЕС приветствовали дипломатический успех. Заключённая в последний момент сделка обеспечила «крайне необходимую» деэскалацию, написала в соцсетях председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен.
Однако, несмотря на облегчение, лидеры уже готовятся к следующему серьёзному вызову — как вновь открыть пролив. Президент Франции Эммануэль Макрон, ранее вступавший в разногласия с Трампом по поводу войны, в среду заявил, что группа из 15 стран, включая Францию, будет «содействовать возобновлению морского судоходства» через пролив «как только позволят условия».
Сказать легче, чем сделать. Даже при распределении нагрузки между военно-морскими силами нескольких государств, включая не входящие в ЕС Австралию и Великобританию, стоимость такой операции будет значительной. Операция Earnest Will под руководством США, направленная на защиту кувейтских танкеров от иранских атак в 1987–1988 годах, обошлась союзникам в сотни миллионов долларов, а с учётом инфляции — вероятно, более чем в 1 миллиард долларов.
В заявлении в среду министр иностранных дел Великобритании Иветт Купер также упомянула необходимость открытия пролива. Однако её комментарии скорее указывали на необходимость «скорейшего урегулирования конфликта», а не на проведение военно-морских операций по сопровождению и разминированию.
Действительно, едва Трамп объявил о перемирии, как премьер-министр Великобритании Кир Стармер и главный дипломат ЕС Кая Каллас направились на Ближний Восток, чтобы попытаться сделать его постоянным (на данный момент оно рассчитано на две недели).
Как сообщили в офисе Стармера, он проведёт «дополнительные переговоры о практических мерах по восстановлению свободы судоходства в Ормузском проливе» с рядом лидеров стран Персидского залива, в то время как Каллас встретится с министром иностранных дел Саудовской Аравии и генеральным секретарём Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива Джасемом Аль-Будайви.
«Главное — чтобы это перемирие удержалось», — отметил дипломат ЕС, знакомый с обсуждениями и пожелавший остаться анонимным. Обещание Франции, Германии, Великобритании и других стран расчистить пролив — «это не безусловный чек», подчеркнул он. «Мы готовы помочь — при соответствующих условиях».
Если операция по разминированию не потребуется, Европа, вероятно, всё равно ещё некоторое время будет ощущать последствия войны для энергетических поставок и рынков.
На вопрос о том, когда после перемирия могут снизиться цены на топливо, представитель французского правительства ответил: «Я бы был осторожен. Мы уже слышали заявления о снижении цен, которые в итоге не доходят до потребителей».
Навязывание своей воли миру
Это осторожное отношение, вероятно, сохранится и на неформальной встрече европейских лидеров, которая пройдёт позже в этом месяце в Никосии (Кипр). Помимо последствий войны с Ираном, они будут обсуждать и финансирование Украины.
Главный вывод, по словам дипломата ЕС, заключается в том, что Европа по-прежнему страдает от последствий своей относительной слабости на мировой арене.
«У нас нет той силы, в классическом смысле жёсткой силы, чтобы навязывать миру свою волю», — сказал дипломат. «Нам приходится застревать в переговорах, искать компромиссы и пытаться минимизировать последствия».
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с Politico. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью Politico и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю Politico.
