В Миннеаполисе власти смотрели сквозь пальцы, как сомалийская сеть обворовывает государство на миллиарды. В Ротерхэме более десяти лет позволяли действовать пакистанской сети торговли людьми. Истерия вокруг расизма парализует государство.
Автор: Бенедикт Нефф, возглавляет международный отдел NZZ
Дональд Трамп оскорбил сомалийцев в целом, назвав их «мусором». Это высказывание президента США широко обсуждалось в СМИ и в большинстве случаев подвергалось резкой критике. Куда меньше внимания привлёк тот факт, что выходцы из сомалийской диаспоры обманули штат Миннесота более чем на миллиард долларов.
В центре скандала оказалась неправительственная организация Feeding Our Future, которая во время пандемии получала государственные средства якобы для обеспечения нуждающихся детей питанием. На деле же НПО была лишь схемой для личного обогащения. Масштабы мошенничества оказались значительно шире: представители сомалийской общины выманивали средства у государства по самым разным социальным программам — от выплат на жильё до помощи детям с аутизмом. В этом деле уже осуждены 59 человек.
Очевидно, что в демократическом Миннесоте мошенникам было легко действовать, поскольку власти стремились продемонстрировать максимально открытую и толерантную политику. Когда масштаб скандала начал проясняться, государственные структуры медлили с расследованием. Федеральный прокурор, курировавший дело, заявил в интервью «New York Times», что страх перед обвинением в расизме был «значительной частью проблемы».
Государство как соучастник
Этот случай напоминает скандал в Ротерхэме в 2014 году. Мужчины из пакистанской общины более десяти лет похищали, избивали, насиловали и принуждали к проституции британских девочек. Позднее аналогичные схемы выявили и в других английских городах. Только в Ротерхэме число жертв оценивается как минимум в 1400 человек. Некоторые девочки были всего 11 лет и происходили преимущественно из низших слоёв британского общества. И здесь власти длительное время оставались бездействующими — снова из страха, что их обвинят в расизме.
В обоих случаях государство, стремясь ни при каких обстоятельствах не выглядеть расистским, фактически становилось соучастником. В Миннесоте за это платят налогоплательщики, в Ротерхэме бездействие властей превратило жизнь сотен девочек в ад. Оба примера демонстрируют, как чрезмерная антирасистская идеология превращается в механизм поощрения преступности среди мигрантов. Когда представителей меньшинств — просителей убежища, иностранцев, «людей цвета» — из-за избыточной политкорректности не считают возможным идентифицировать как преступников, это создаёт опасную ситуацию. Этим группам фактически предоставляют иммунитет, которым преступники охотно пользуются.
В этих примерах видно, как антирасистская идеология подрывает государственное управление и буквально побуждает государство к бездействию. За последние десятилетия в обществе укоренилась убеждённость, что расизм неизбежно исходит от большинства, а мигранты обязательно являются жертвами. Это грубая ошибка и часть проблемы. Пакистанские преступники называли девочек, которых они насиловали, «dirty gori» — «грязные белые девчонки». Их мотив был явно также и расистским, но государство закрывало глаза на этот расизм, поскольку он исходил от меньшинства.
Популярная стратегия жертвы
Полагать, что эти фатальные ошибки прогрессивной политики остались в прошлом, наивно. В Германии, например, государство долго колебалось, прежде чем начать борьбу с криминальными арабскими кланами — и до сих пор левые активисты пытаются внушить обществу, что сам термин «клановая преступность» является стигматизирующим. Понимая, насколько чувствительно немецкое общество реагирует на подобные обвинения, арабские кланы активно изображают себя жертвами расизма. Ту же стратегию использовали и сомалийцы в Миннеаполисе — в судебном деле о раздаче еды они пытались подкупить присяжного, утверждая, что их преследуют из-за цвета кожи.
Широкий резонанс вызвал и случай 2016 года, ставший известным во время миграционного кризиса. На детской площадке левую политик, как предполагается, изнасиловали просители убежища. Она обратилась в полицию, но заявила только о краже, описав преступников как группу мужчин, среди которых якобы были и немцы. Позднее она призналась в СМИ, что солгала на полицейском участке из страха, что правые силы используют случившееся для разжигания «ненависти против беженцев».
Терпимость к иностранцам часто сопровождается поразительной слепотой к реальности. Тех, кто, как судебный психиатр Франк Урбаниок, указывает на массовую сверхпредставленность выходцев из Афганистана, Алжира и Сомали среди тяжких насильственных и сексуальных преступлений, немедленно записывают в расисты.
Трамп — результат ошибочной политики
Одним из последствий этой истерии вокруг расизма стал Дональд Трамп. Пока в Миннеаполисе и Ротерхэме власти отворачивались, Трамп смотрел — и при этом сам прибегал к расистским оскорблениям. Крайне левая политика привела к крайне правой реакции.
Это важно помнить, оценивая Трампа и различные правопопулистские партии в Европе: они во многом являются результатом ошибочной политики тех, кто громче всех предупреждает об опасности расизма. Из-за чрезмерной защиты меньшинств государство во многих местах перестало защищать интересы и безопасность большинства.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с Neue Zürcher Zeitung. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью Neue Zürcher Zeitung и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю Neue Zürcher Zeitung.
