Дэвид Игнатиус
Президент Дональд Трамп сказал о авиаударе, в результате которого неделю назад был убит верховный лидер Ирана Али Хаменеи: «Я достал его раньше, чем он достал меня». По словам Трампа, Иран планировал покушение на него. «Ну вот, я опередил его».
Немногие за пределами Ирана будут скорбеть о Хаменеи, который посвятил себя многолетней кампании по убийству американцев, израильтян и собственных политических противников. Но слова Трампа показывают, насколько целенаправленные убийства — если говорить прямо, политические ликвидации — стали нормализованным инструментом современной войны. Жаргон криминального мира вроде «достать его» или «убрать его» теперь звучит вполне обыденно.
«Обезглавливание» постепенно становится американским способом ведения войны — после двух десятилетий безуспешного «государственного строительства» в Ираке и Афганистане. Спустя неделю после начала кампании против Ирана, которую США ведут совместно с Израилем, цель Вашингтона, похоже, состоит в уничтожении руководства и военной инфраструктуры Ирана — с плохо определённой надеждой, что из руин возникнет более приемлемый режим.
Это стратегический аналог ракеты «выстрелил и забыл». Задача — разрушить руководство и репрессивную структуру иранского режима. Построение нового Ирана — второстепенный вопрос. «Может быть, нам повезёт», — заметил мне один влиятельный член Конгресса. Но, по словам людей, знакомых с разведывательными докладами, аналитики американских спецслужб считают, что вероятность появления в результате этой кампании стабильного модернизирующегося правительства невелика.
Сам Трамп в одном из своих импровизированных рассуждений на прошлой неделе объяснил трудность такой стратегии. На вопрос, с кем США будут вести переговоры после окончания бомбардировок, он ответил: «Большинство людей, о которых мы думали, мертвы… Скоро мы вообще никого не будем знать».
Госсекретарь Марко Рубио на этой неделе сообщил членам Конгресса, что Соединённые Штаты сначала завершат разрушение режима, а затем оценят перспективы политической реконструкции. Для меня это выглядит как торжество тактики над стратегией — сначала всё разрушить, а потом думать, как строить заново. Ситуацию усугубило и заявление Трампа в четверг о том, что он должен участвовать в выборе следующего лидера Ирана.
Вместо того чтобы отправлять американские «сапоги на землю» для создания нового Ирана, Трамп предлагает поддержку иранским оппозиционным группам, включая воздушное прикрытие для курдских формирований. Подобный подход обсуждался американскими и израильскими чиновниками ещё со времён Иранской революции 1979 года, но от него отказались, потому что он может привести к фрагментированному и хаотичному Ирану, что только усилит нестабильность в регионе.
«Режим — это ткань, и Трамп пока не распустил её переплетение», — предупреждает один из самых опытных экспертов ЦРУ по Ирану. «Если мы хотим изменить способ принятия решений режимом, необходимо изменить саму ткань системы».
Новое американское увлечение политическими ликвидациями может лишь усугубить проблему. Вот как оценивает баланс Джонни Гэннон, недавно вышедший в отставку офицер ЦРУ с большим опытом работы по Ирану:
«Ликвидация может помочь устранить один узел и нарушить работу более крупной сети. Она может продемонстрировать решимость без масштабной мобилизации. Она может помочь избежать большой войны за счёт точечного применения силы и, возможно, если повезёт, повлиять на вопрос преемственности», — написал он мне. «Но есть и риски — эффект мученичества; приход к власти ещё более жёстких лидеров; разрушение международных норм; и ухудшение разведывательных возможностей (потому что мёртвые не разговаривают)».
Израиль десятилетиями использовал стратегию ликвидаций и «обезглавливания» против своих противников в Газе, на Западном берегу, в Ливане, Сирии и Иране. «Со времён Второй мировой войны Израиль убил больше людей в целенаправленных операциях, чем любая другая страна западного мира», — пишет Ронен Бергман в своей подробной книге «Восстань и убей первым: тайная история израильских целевых ликвидаций».
По словам Бергмана, Израиль продемонстрировал «впечатляющие оперативные возможности», но заплатил за это «высокую моральную цену». Возможно, такие методы были необходимы из-за постоянной террористической угрозы. Однако трудно назвать их успешными, учитывая циклы насилия, которые сами израильские чиновники стали описывать выражением «стричь траву».
Для Соединённых Штатов политические убийства официально запрещены. Исполнительный указ № 12333, подписанный президентом Рональдом Рейганом в 1981 году, гласит:
«Ни одно лицо, работающее на правительство США или действующее от его имени, не должно участвовать или вступать в заговор с целью осуществления убийства».
Первоначальный указ, изданный президентом Джеральдом Фордом после расследования Комитета Черча в 1976 году, запрещал лишь «политические убийства» и не распространялся на тех, кто «действует от имени» США. Но правило было ужесточено президентом Джимми Картером в 1978 году и подтверждено Рейганом.
Несмотря на запрет 1981 года, «Рейган и каждый президент после него, по сути, либо нарушали этот указ, либо выражали намерение это сделать», — пишет Стивен Кнопфлер в обширной юридической статье. Целями таких операций становились, например, резиденция Муаммара Каддафи в Ливии, дворец Саддама Хусейна в Багдаде и тренировочный лагерь Усамы бен Ладена в Афганистане.
«Целенаправленные убийства во время войны с терроризмом стали своего рода наркотиком, который привёл нас к нынешней ситуации», — сказал мне бывший высокопоставленный чиновник в сфере национальной безопасности. По данным книги Бергмана, число таких операций США выросло с 48 при президенте Джордже Буше-младшем до 353 при Бараке Обаме.
Сегодня ликвидации стали намного проще благодаря точнейшей разведке, позволяющей находить людей, и высокоточному оружию, способному их уничтожать. Технологии соблазнительны: изнурительная традиционная война может показаться бессмысленной, когда можно уничтожить руководство противника за мгновение.
Но эти инструменты будут доступны и противникам. Один из пионеров искусственного интеллекта Мустафа Сулейман писал о «хезболлизации технологий» в своей книге 2023 года «Надвигающаяся волна». Он предупреждал о «расколотом, племенном мире, где у всех есть доступ к новейшим технологиям». Бывший офицер ЦРУ Гэннон задаётся вопросом: «Готовы ли мы к тому, что наши послы и другие официальные лица за рубежом всё чаще будут становиться мишенями?»
Президент Дональд Трамп прав, стремясь положить конец жестокому режиму в Иране. Но ему следует гораздо тщательнее продумать, как создать стабильный Иран после окончания войны. И всем нам необходимо серьёзное обсуждение того, как избежать превращения мира в глобальный тир и бесконечную высокотехнологичную войну между бандами.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с The Washington Post. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью The Washington Post и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю The Washington Post.
