Автор: Крис Уиппл
Фотографии: Кристофер Андерсон
Утром 4 ноября 2025 года — в день внеочередных выборов, — глава аппарата Белого дома Сьюзи Уайлс находилась в Овальном кабинете на совещании с президентом и его ближайшими советниками, мужчинами, которых она называет своей «основной командой»: вице-президентом Джей Ди Вэнсом, госсекретарём Марко Рубио и заместителем главы аппарата Стивеном Миллером. Повестка дня включала два пункта: отмену процедуры флибустьера в Конгрессе и отстранение от власти президента Венесуэлы Николаса Мадуро.
Как она рассказывала позже, президент Дональд Трамп рассуждал о флибустьере, когда Уайлс встала и направилась к двери. Трамп посмотрел на неё.
— Это чрезвычайная ситуация, что тебе нужно уйти? — потребовал он.
Ничего подобного не было — но Уайлс оставила Трампа в неведении.
— Это чрезвычайная ситуация. И она не имеет к вам отношения, — ответила она.
И, по её словам, вышла из Овального кабинета.
Уайлс — в тёмных брюках и простой чёрной кожаной блузе — встретила меня в своём кабинете с улыбкой и рукопожатием. За сэндвичами из столовой Белого дома мы говорили о вызовах, стоящих перед Трампом. В течение прошедшего года мы с Уайлс регулярно общались почти обо всём: о содержании и последствиях «файлов Эпштейна»; о жестоких массовых депортациях ICE; о разгроме USAID, осуществлённом Илоном Маском; о спорном вводе Национальной гвардии в американские города; о сносе Восточного крыла Белого дома; о смертельных ударах по лодкам, якобы управляемым наркоконтрабандистами, — действиях, которые многие назвали военными преступлениями; о физическом и психическом здоровье Трампа; и о том, попытается ли он нарушить 22-ю поправку и остаться на третий срок.
— Я не пособник. И я не сука, — сказала Сьюзи Уайлс. — Думаю, время покажет, была ли я эффективна.
Большинство высокопоставленных сотрудников Белого дома тщательно подбирают слова и говорят только «не для печати». Но в ходе множества разговоров, записанных под собственным именем, Уайлс ответила почти на каждый мой вопрос.
Мы часто говорили по воскресеньям, после церкви. Уайлс — епископалка, называет себя «католичкой лайт». Однажды мы говорили, когда она стирала бельё в своей съёмной квартире в Вашингтоне. Трамп, сказала она мне, «обладает личностью алкоголика». Превращение Вэнса из Never Trumper в адепта MAGA она назвала «в некотором смысле политическим». Вице-президент, добавила она, «уже десять лет является сторонником теорий заговора». Рассел Воут, архитектор печально известного проекта Project 2025 и глава Административно-бюджетного управления, — «абсолютный правый фанатик». Когда я спросил, что она думает о том, что Маск репостнул твит о том, как работники госсектора убивали миллионы людей при Гитлере, Сталине и Мао, она ответила:
— Думаю, это когда он микродозирует.
(Она уточнила, что не имеет прямых доказательств.)
Уайлс — самый влиятельный человек в Белом доме Трампа, за исключением самого президента; и, в отличие от всех предыдущих глав аппарата, она — женщина.
— Так много судьбоносных решений принимаются по прихоти президента. И, насколько я могу судить, единственная сила, способная направить или сдержать эту прихоть, — это Сьюзи, — сказал мне один бывший республиканский глава аппарата. — В большинстве Белых домов глава аппарата — первый среди равных. Она же может быть первой без равных.
— Я не думаю, что сейчас в мире есть кто-то, кто смог бы выполнять ту работу, которую делает она, — сказал мне Рубио. Он назвал её связь с Трампом «заслуженным доверием».
Вэнс описал её подход к должности:
— Существует представление, которое, как мне кажется, было очень распространено в первую администрацию, — сказал он, — что задача состояла в том, чтобы контролировать президента, влиять на него или даже манипулировать им, потому что иначе нельзя служить национальным интересам. Сьюзи занимает диаметрально противоположную позицию: она — посредник. Американский народ избрал Дональда Трампа. И её задача — способствовать реализации его видения и воплотить его в жизнь.
Год выдался напряжённым. Трамп и его команда расширили границы президентской власти, в одностороннем порядке объявили войну наркокартелям, вводили тарифы по прихоти, закрыли южную границу, добились прекращения огня и освобождения заложников в Газе, а также надавили на союзников по НАТО, вынудив их увеличить оборонные расходы.
Одновременно Трамп вёл войну против своих политических врагов: помиловал участников беспорядков 6 января, уволив почти всех, кто участвовал в их расследовании и преследовании; вынудил медиакомпании к многомиллионным мировым соглашениям; инициировал уголовные дела против государственных чиновников, которых считает своими противниками; и оказывал давление на университеты, требуя подчинения. Он переопределил поведение президента — оскорбляя женщин, меньшинства и практически любого, кто его задевает. Убийство Чарли Кирка в сентябре резко ускорило кампанию Трампа мести и возмездия. Критики сравнивают этот момент с поджогом Рейхстага — современной версией того, как Гитлер использовал пожар в парламенте Берлина.
Исторически глава аппарата Белого дома — это привратник президента, его доверенное лицо и исполнитель его повестки. Это часто означает необходимость говорить президенту неприятную правду. Вступив в должность, Рональд Рейган был одержим идеей реформирования системы социального обеспечения. Джеймс Бейкер III объяснил ему, что сокращение выплат — «третий рельс» американской политики. Рейган сменил курс на налоговые сокращения — и в итоге был переизбран с разгромным преимуществом. Дональд Рамсфелд, глава аппарата Джеральда Форда, говорил:
— Глава аппарата Белого дома — это единственный человек, кроме жены президента, который может посмотреть ему прямо в глаза и сказать: «Это неправильно. Так нельзя».
Насколько далеко Трамп готов отойти от демократических ограничителей?
Вопрос, который всегда сопровождал пребывание Уайлс при Трампе, заключался в том, будет ли она его сдерживать. Более точный вопрос — хочет ли она этого.
T-МИНУС 9 ДНЕЙ
11 января 2025 года
Наш первый разговор состоялся чуть больше чем за неделю до инаугурации. Уайлс позвонила с дороги, направляясь из Мар-а-Лаго к себе домой в Понте-Ведра, штат Флорида, за рулём BMW 530. Она была в приподнятом настроении, наслаждаясь победой Трампа. Не то чтобы она когда-либо сомневалась в исходе.
— Ни на секунду я не думала, что мы не победим, — сказала она. — Ни в глубине души, ни во сне, ни рационально.
По мнению Уайлс, «шоковая терапия», устроенная Робертом Ф. Кеннеди-младшим в Министерстве здравоохранения, оправданна.
— Он раздвигает границы — кто-то скажет, слишком далеко. Но я считаю, что, чтобы вернуться к середине, нужно сначала зайти слишком далеко.
Но в тот январский день, по мере приближения второй инаугурации, Уайлс была полна решимости показать миру «нового Трампа».
— Я сказала Хакиму Джеффрису: «Вы увидите другого Дональда Трампа, когда он вступит в должность», — вспоминала она. — Я не видела, чтобы он что-то бросал, не видела, чтобы он кричал. Я не видела того по-настоящему ужасного поведения, о котором говорят люди и которое я сама переживала много лет назад.
Детство Уайлс подготовило её к трудным мужчинам. Она выросла в Стэмфорде, штат Коннектикут, и в Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, будучи единственной дочерью и старшей из трёх детей. Именно её знаменитый отец, Пэт Саммералл, направил Уайлс на путь, который в итоге привёл её на вершину политической власти. Саммералл был кикером в команде New York Giants, а затем превратил свои знания и бархатный баритон в славу и состояние, став «голосом НФЛ».
Сидя у отца на коленях, Сьюзи Саммералл стала заядлой поклонницей американского футбола, легко оперируя статистикой побед и поражений и показателями игроков — как миниатюрный Джон Мэдден, — способность, которая, по её словам, есть и у Трампа.
— Оказывается, президент — настоящий фанат этого и своего рода статистический савант, — сказала она. — И я многое из этого помню.
В детстве Сьюзи также впитала дух манхэттенской жизни 1970-х, окружавшей её отца.
— Многое из того, что Дональд Трамп помнит о Нью-Йорке 70-х, я прожила вместе с отцом, — сказала она. — Поэтому, когда он говорит, например, о телохранителе Фрэнка Синатры, я знаю, о ком идёт речь.
Стив Уиткофф, друг Трампа по недвижимости, ставший специальным посланником, говорит, что Уайлс и Трамп — люди одной ушедшей эпохи:
— Весь этот мир Copacabana, Сэмми Дэвиса — это то, о чём он хочет говорить.
Самым ценным подарком, который Сьюзи получила от отца, был опыт, доставшийся ей тяжёлой ценой. Саммералл был отсутствующим отцом и алкоголиком, и Уайлс помогала матери организовывать интервенции, чтобы убедить его пройти лечение. (Саммералл оставался трезвым 21 год до своей смерти в 2013 году.)
— Алкоголизм разрушает отношения, и так было с моим отцом и со мной, — сказала Уайлс.
— Какой-нибудь клинический психолог, который знает в миллион раз больше меня, может оспорить то, что я сейчас скажу. Но у высокофункциональных алкоголиков — да и у алкоголиков вообще — личность становится гипертрофированной, когда они пьют. Так что я в каком-то смысле эксперт по большим личностям.
По словам Уайлс, у Трампа «личность алкоголика». Он
— действует с убеждением, что нет ничего, чего он не может сделать. Ничего. Абсолютно ничего.
Сьюзи Саммералл впервые попробовала себя в политике в конце 1970-х, будучи студенткой-стажёром в офисе конгрессмена от Нью-Йорка Джека Кемпа на Капитолийском холме — Кемп в своё время играл за Giants вместе с её отцом. Затем, в 23 года, она получила работу в Белом доме Рейгана, заняв должность координатора расписания, где наблюдала за работой главы аппарата Джеймса Бейкера.
Она вышла замуж за партийного организатора Республиканской партии Лэнни Уайлса, и в 1984 году они переехали в Понте-Ведра. Уайлс хотела «начать семью и жизнь вне политики». Но в 1988 году Бейкер вновь заманил её в Вашингтон — работать с Дэном Куэйлом, напарником Джорджа Буша-старшего по избирательной кампании.
У пары родились две дочери — Кэти и Кэролайн. Уайлс с головой ушла в политику на уровне штата и в течение следующих двух десятилетий превратилась в грозного политического стратега: она была главой аппарата мэра Джэксонвилла (Флорида), руководила губернаторской кампанией Рика Скотта и некоторое время возглавляла президентскую кампанию Джона Хантсмана.
В 2015 году Уайлс пригласили в Trump Tower, чтобы познакомиться с магнатом недвижимости, ставшим кандидатом в президенты. Звезда шоу The Apprentice не мог поверить, что разговаривает с дочерью великого Пэта Саммералла.
— Он говорил это миллион раз, — сказала Уайлс. — «Я сужу о людях по их генам».
Уайлс сочла Трампа интересным и умным.
— А потом мне позвонили однажды вечером и сказали: «Мы теперь всерьёз беремся за Флориду. Хотите стать сопредседателем нашей команды?» И я ответила: «Да, хочу».
— Я разочаровалась в том, что мы сейчас называем традиционными республиканцами, — вспоминала она.
Отношения Уайлс с Трампом едва не закончились одной ночью осенью 2016 года в его гольф-клубе в Майами. Недовольный опросом, показавшим, что он выступает во Флориде хуже ожидаемого, Трамп устроил ей разнос на глазах у группы приближённых.
— Это был ужасный час с лишним — около полуночи, — рассказала Уайлс. — И я не думаю, что с тех пор видела его настолько злым. Он бесновался и кричал. И я не знала, спорить ли в ответ или сохранять стоицизм. На самом деле мне хотелось расплакаться.
Уайлс взяла себя в руки.
— В конце концов я сказала: «Знаете, мистер Трамп, если вам нужен кто-то, кто будет поджигать себе волосы и вести себя как сумасшедший — я не ваш человек. Но если вы хотите выиграть этот штат — это я. Выбор за вами».
Уайлс ушла. Трамп мгновенно изменился.
— И что вы думаете? Он начал звонить мне каждый день.
Уайлс больше не оглядывалась назад. Трамп выиграл Флориду — первый крупный приз в его ошеломляющей победе над Хиллари Клинтон в 2016 году.
Затем произошёл судьбоносный поворот: в 2018 году Уайлс начала работать на амбициозного кандидата в губернаторы по имени Рон Десантис. (Трамп, тогдашний наставник Десантиса, сам настоял, чтобы тот её нанял.) Уайлс привела аутсайдера к победе. Но после этого Десантис ополчился против неё — публично осуждал и частным образом очернял. До сих пор Уайлс не понимает, что стало причиной этой вендетты.
— Думаю, он решил, что я получаю слишком много внимания — что иронично, — сказала она мне. — Я никогда не стремлюсь к вниманию.
Уайлс, однако, не пропала. Она занялась организацией кампании Трампа во Флориде на выборах 2020 года. В трудный период жизни — после развода — Трамп, по сути, протянул ей руку помощи. (Уайлс и её муж развелись в 2017 году — как она говорила, из-за его неудачных финансовых решений.)
Оглядываясь назад на поведение Десантиса, Уайлс размышляла:
— Если бы он сказал: «Слушай, спасибо тебе. Я ценю твою помощь. На этом всё», — я считаю, ход его истории был бы другим. Я могла бы — а могла бы и нет — пойти работать на Дональда Трампа.
DAY 1
20 января 2025 года
В первый день Трампа в должности президент подписал шквал исполнительных указов — всего 26. Среди них: выход США из Всемирной организации здравоохранения и Парижского климатического соглашения, отмена гражданства по праву рождения, отправка войск к южной границе, заморозка иностранной помощи и прекращение найма федеральных служащих.
Затем Трамп помиловал почти всех, кто был осуждён за кровавый штурм Капитолия 6 января 2021 года, в результате которого в итоге погибли девять человек и были ранены 150. На свободу вышли даже участники беспорядков, которые избивали полицейских почти до смерти. (Четырнадцати осуждённым за подстрекательство к мятежу приговоры были смягчены.)
Спрашивала ли она президента:
— «Подождите, вы действительно хотите помиловать всех 1 500 осуждённых за 6 января, или, может быть, стоит подойти избирательно?»
— Я сделала именно это, — ответила Уайлс. — Я сказала: «Я согласна с теми, кто оказался там случайно или не совершал насилия. И мы ведь точно знаем, кто что сделал, потому что ФБР проделало невероятную работу».
(Трамп, напомним, называл следователей ФБР «коррумпированными» и частью «глубинного государства».) Но Трамп настаивал, что даже те, кто применял насилие, были наказаны несправедливо. Уайлс объяснила:
— В каждом из рассматриваемых им случаев люди уже отсидели больше, чем предусматривали бы рекомендации по наказаниям. Поэтому, учитывая это, я, в общем, согласилась.
(Согласно судебным документам, многие участники беспорядков 6 января, помилованные Трампом, получили приговоры мягче рекомендованных.)
— Было пару раз, когда меня просто «переголосовали», — сказала Уайлс. — А если ничья — он выигрывает.
В Западном крыле Уайлс окружена молодыми мужчинами из MAGA.
— Она из тех людей, кто «ходит в церковь каждое воскресенье и крайне редко употребляет ругательства», — сказал Джеймс Блэр, 36-летний заместитель главы аппарата. — Она не повышает голос. Но ей нравится быть рядом с бойцовскими псами.
Действительно, Уайлс, похоже, вполне довольна тем, что её «питбули» — заместители главы аппарата Миллер, Блэр и Дэн Скави́но — носятся без поводка, пока она наблюдает за происходящим.
Во время мероприятий в Овальном кабинете Уайлс почти всегда сидит вне кадра.
— Есть президент, потом три высокопоставленных человека на диване, — сказала она. — А потом есть кресло в углу дивана — это моё место, что означает, что именно мне микрофон-«удочка» чаще всего прилетает по голове.
Несмотря на хаос в Кабинете министров, Уайлс удалось свести дворцовые интриги и «удары ножом в спину» в Белом доме к минимуму. Трамп наделил её полномочиями; когда Уайлс высказывается, все понимают, что она говорит от его имени. В ответ она наделила полномочиями свою команду: Блэра, Миллера, Скави́но и Тейлора Будовича, который ушёл в сентябре.
— Прежде всего, у неё нет эго, — говорит Блэр. — И именно с этого начинается поток колоссальной власти. Вокруг неё столько эго и тестостерона, что для её собственного просто не осталось бы места.
С первого дня Уайлс пришлось иметь дело с ещё одним центром силы — Илоном Маском.
— Он абсолютно одиночный игрок, — сказала Уайлс о миллиардере, возглавившем «выжженную землю» под названием Департамент правительственной эффективности.
Она описала Маска как нечто вроде «перекачанного Носферату».
— Главная сложность с Илоном — поспевать за ним, — сказала она мне. — Он открыто признаётся в употреблении кетамина. Он спит в спальном мешке в здании Исполнительного офиса днём. Он странный, очень странный человек — как, мне кажется, и все гении. Это не помогает, но он такой, какой есть.
Маск спровоцировал первый настоящий кризис президентства Трампа и стал ранним испытанием для Уайлс. Главу аппарата потрясло, когда основатель SpaceX буквально разнёс USAID — Агентство США по международному развитию.
— Поначалу я была в ужасе, — сказала мне Уайлс. — Потому что любой, кто хоть немного следит за работой правительства и когда-либо обращал внимание на USAID, верил — как и я, — что они делают очень хорошую работу.
В своём указе о заморозке иностранной помощи Трамп распорядился сохранить программы, спасающие жизни. Вместо этого они были закрыты.
— Когда Илон сказал: «Мы это делаем», он уже был по уши в этом, — сказала Уайлс. — И, вероятно, потому, что он понимал, насколько это шокирует других. Он решил, что лучший путь — всё закрыть, всех уволить, заблокировать доступ, а потом заново отстроить. Не так, как сделала бы я.
Уайлс понимала, что исправлять ситуацию придётся ей.
— Президент не знает и никогда не узнает, — сказала она. — Он не знает деталей работы этих относительно небольших агентств.
Уайлс говорит, что «вызвала Маска на ковёр».
— Ты не можешь просто запереть людей вне их офисов, — вспоминает она, что сказала ему.
Поначалу Уайлс не осознавала масштаб последствий урезания программ USAID.
— Я не знала, насколько велики масштабы их грантовой деятельности.
Но когда в Африке были остановлены программы вакцинации, стало ясно: люди будут умирать. Вскоре ей начали звонить в панике руководители гуманитарных организаций и бывшие чиновники с одним и тем же посланием: на кону — тысячи жизней.
— Она из тех людей, кто «ходит в церковь каждое воскресенье и крайне редко употребляет ругательства», — снова подчеркнул Блэр, 36-летний заместитель главы аппарата Уайлс. — Она не повышает голос. Но ей нравится быть рядом с бойцовскими псами.
Уайлс продолжила рассказ:
— Итак, Марко уже летит в Панаму. Мы звоним ему и говорим: «Ты утверждён Сенатом. По сути, тебе придётся стать распорядителем [USAID]». — «Хорошо», — отвечает он.
Но Маск тем временем продолжал действовать — полный газ, без тормозов.
— Подход Илона таков: всё нужно делать быстро. Если ты сторонник постепенных изменений, ты просто не запустишь свою ракету на Луну, — сказала Уайлс. — При таком подходе ты, конечно, побьёшь посуду. Но ни один здравомыслящий человек не может считать процесс работы USAID хорошим. Никто.
Закрытие USAID парализовало Президентский чрезвычайный план по борьбе со СПИДом (PEPFAR). Антиретровирусная программа, запущенная Джорджем Бушем-младшим в 2003 году с бюджетом в $15 млрд, по оценкам, предотвратила миллионы смертей. Она зависела от грантов USAID.
В интервью The Financial Times Билл Гейтс заметил:
— Картина того, как самый богатый человек в мире убивает самых бедных детей в мире, — не самая красивая.
Тем временем за кулисами разворачивалась ещё одна драма.
Сам Буш узнал о фактическом разрушении PEPFAR. По словам бывшего помощника, близкого к нему, он позвонил Рубио, чтобы выразить тревогу.
— Его с самого начала шокировал Трамп, и он был настроен не вмешиваться, — сказал этот человек. — Но атака Маска на одно из его главных наследий оказалась чрезмерной.
По словам источника, Буш «глубоко переживает за программу PEPFAR».
— Это и программа помощи ветеранам — единственные два вопроса, по которым он готов вмешиваться: не публично, но целенаправленно.
Были ли у Рубио сожаления по поводу несметного числа жизней, которые могла стоить «потрошение» PEPFAR?
— Нет. Во-первых, те, кто так говорит, просто неточны, — сказал он мне. — Мы не уничтожаем PEPFAR. PEPFAR был перестроен и реорганизован таким образом, чтобы мы могли оказывать помощь с чёткой целью. А цель — помочь странам стать самодостаточными.
С оттенком лозунга «Америка прежде всего» он добавил:
— Начнём с главного: это вообще вина Соединённых Штатов? Почему Китай не платит за большее количество вакцинаций? Почему не платят Великобритания, Канада или другие страны «Большой семёрки»?
(Великобритания, следуя примеру США, сократила иностранную помощь в 2025 году. В ноябре Китай, финансирующий Африканский центр по контролю заболеваний, пообещал выделить $3,5 млн на профилактику СПИДа только в Южной Африке.)
Когда я передал слова Рубио бывшему главе аппарата Белого дома от Республиканской партии, он ответил:
— Я считаю это аморальным.
DAY 8
27 января 2025 года
«Наша работа — это летальность, боеготовность и ведение войны».
— Пит Хегсет, в свой первый день в Пентагоне, спустя несколько дней после того, как Вэнс отдал решающий голос за его утверждение в Сенате
Для Трампа Уайлс помогла сформировать кабинет из жёстких сторонников MAGA: Пит Хегсет — министр войны (бывший министр обороны); Каш Патель — директор ФБР; Джон Рэтклифф — директор ЦРУ; Пэм Бонди — генеральный прокурор; Тулси Габбард — директор национальной разведки; и Кристи Ноэм — глава Министерства внутренней безопасности.
Уайлс называет их «кабинетом мирового класса — лучше, чем всё, что я могла себе представить». Министры Трампа либо являются одной из наименее квалифицированных команд в истории президентства, либо — если верить Уайлс — «разрушителями», единственными людьми, у которых хватило смелости бросить вызов укоренившемуся «глубинному государству».
— Люди говорят, что «глубинное государство» находится в Госдепартаменте, — сказала Уайлс. — Это не так. Оно в военно-промышленном комплексе.
По её мнению, Хегсет — именно тот человек, который способен противостоять этим силам. Она называла министра здравоохранения Роберта Ф. Кеннеди-младшего, ещё одного «разрушителя мирового класса», «мой Бобби» и «чудаковатый Бобби».
С точки зрения Уайлс, «шоковая терапия» RFK Jr. в Министерстве здравоохранения оправданна.
— Он раздвигает границы — кто-то скажет, слишком далеко. Но я считаю, что, чтобы вернуться к середине, нужно сначала зайти слишком далеко.
(В декабре федеральный консультативный совет по вакцинам под руководством Кеннеди проголосовал за отмену многолетней рекомендации по вакцинации новорождённых от гепатита B — крайне заразного заболевания, приводящего к печёночной недостаточности.)
DAY 56
16 марта 2025 года
«США депортировали сотни венесуэльцев в Сальвадор, несмотря на судебный запрет».
— NPR
В середине марта, после того как Трамп применил Закон о враждебных иностранцах, сотрудники Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) заковали в наручники и согнали 238 мигрантов на транспортные самолёты, отправив их в печально известную своей жестокостью тюрьму в Сальвадоре.
По словам Трампа, эти мужчины были членами Tren de Aragua — жестокой венесуэльской банды. Однако доказательства были сомнительными (часто основанными лишь на татуировках). Большинство депортированных не совершали серьёзных преступлений; один из них, Килмар Абрего Гарсия, был депортирован по ошибке, что администрация Трампа признала.
— Я готова признать, что нам нужно гораздо тщательнее подходить к процедуре депортации, — сказала мне тогда Уайлс.
Когда мы снова говорили в апреле, в городах по всей стране люди в масках — агенты ICE — хватали людей прямо на улице, заталкивали их в фургоны, стягивали пластиковыми стяжками и гнали в импровизированные лагеря для депортации. Многие из задержанных были гражданами США или имели законное право находиться в стране.
(ProPublica задокументировала 170 случаев за первые девять месяцев 2025 года, когда граждане США попадали в сеть ICE.)
— Я в некотором смысле эксперт по большим личностям, — сказала Уайлс. И добавила, что у Трампа «личность алкоголика».
— Если человек — известный член банды с криминальным прошлым, и вы в этом уверены, и можете это доказать, тогда, возможно, нормально отправить его в Сальвадор или куда-то ещё, — сказала она мне. — Но если есть сомнения, я считаю, что наша процедура должна склоняться в сторону повторной проверки.
Однако, как отмечает сам сайт usa.gov, «в некоторых случаях негражданин подлежит ускоренному выдворению без возможности присутствовать на слушании в иммиграционном суде».
Вскоре после сальвадорского фиаско с депортациями в Луизиане агенты ICE арестовали и депортировали двух матерей вместе с их детьми — семи, четырёх и двух лет — в Гондурас. Дети были гражданами США, а четырёхлетний ребёнок проходил лечение от рака четвёртой стадии. Уайлс не смогла это объяснить.
— Возможно, это чрезмерно усердный агент пограничной службы, я не знаю, — сказала она о деле, в котором обе матери, как сообщалось, были арестованы после того, как добровольно пришли на плановые иммиграционные встречи. — Я не понимаю, как можно допустить такую ошибку, но кто-то её допустил.
DAY 74
3 апреля 2025 года
«Давно обещанные тарифы президента США Дональда Трампа ввергли страну в торговые войны за рубежом…»
— PBS News
Президент объявил 2 апреля «Днём освобождения», хвастаясь миллиардами долларов, которые, по его словам, хлынут в казну США благодаря тарифам, и при этом отказываясь признавать, что эти пошлины фактически являются налогом для потребителей.
Вопрос, который постоянно возникает в связи с пребыванием Уайлс на посту при Трампе, заключается в том, будет ли она хоть как-то его сдерживать. Более точный вопрос — хочет ли она этого.
— Очень многое происходит в формате, который я бы назвала «размышления вслух», — сказала Уайлс о хаотичном запуске тарифной политики Трампа. — Было огромное разногласие по поводу того, хорошая ли это идея.
Советники Трампа резко разошлись во мнениях: одни считали тарифы панацеей, другие предрекали катастрофу. Уайлс призвала их смириться с курсом президента.
— Я сказала: «Вот к чему мы в итоге придём. Так что подумайте, как вы можете встроиться в то, что он уже думает». Но они не смогли этого сделать.
Уайлс привлекла Вэнса, чтобы попытаться притормозить процесс.
— Мы сказали Дональду Трампу: «Давайте сегодня не будем говорить о тарифах. Давайте подождём, пока команда не придёт к полному единству, и тогда мы это сделаем», — рассказала она.
Но Трамп рванул вперёд, объявив масштабные «взаимные» тарифы — от 10 до 100 процентов, — что вызвало панику на рынке облигаций и распродажу акций. Трамп приостановил свою политику на 90 дней, но к тому моменту его беспорядочные пошлины уже породили насмешливый лозунг TACO: Trump Always Chickens Out («Трамп всегда сдаёт назад»).
По словам Уайлс, она верила, что в итоге удастся найти компромисс по тарифам,
— но это оказалось болезненнее, чем я ожидала.
На момент подготовки этой статьи к печати, незадолго до декабрьских праздников, опрос Гарвардского университета показал, что 56% избирателей считают, что тарифная политика Трампа нанесла ущерб экономике.
DAY 207
14 августа 2025 года
«Национальная гвардия мобилизовала 800 военнослужащих в Вашингтоне для поддержки федеральных и местных правоохранительных органов — Трамп объявил чрезвычайную ситуацию в сфере преступности в столице страны».
— Министерство войны США
Летом Трамп направил подразделения Национальной гвардии в четыре города, управляемые демократами, заявив, что войска необходимы для борьбы с преступностью и защиты федеральных иммиграционных объектов. В июне президент перебросил около 4 000 гвардейцев в Лос-Анджелес; позже он отправил их в Вашингтон, охарактеризовав уровень преступности в столице как «вышедший из-под контроля».
— Это было похоже на витаминный укол ICE, Национальной гвардии и полиции Службы национальных парков, которые, к слову, обладают большими полномочиями, чем столичная полиция Вашингтона, — сказала Уайлс. — Идея заключалась в том, чтобы выровнять ситуацию, а затем постепенно отступить. И именно это мы и делаем.
— Я не думаю, что сейчас в мире есть кто-то, кто мог бы выполнять ту работу, которую делает она, — сказал Рубио об Уайлс. Он вновь назвал её связь с Трампом «заслуженным доверием».
Критики осудили ввод войск как неконституционный, показушный и неэффективный. Многие опасались, что у Трампа есть и другой, более зловещий план.
Использует ли президент армию для подавления или даже предотвращения голосования на промежуточных выборах и в дальнейшем?
— Я утверждаю, что это категорически неверно. Этого не будет. Это просто абсурд, — резко ответила она.
— Вы понимаете, откуда берутся такие опасения? — спросил я.
— Немного понимаю, но не до конца. Мне кажется, они просто ненавидят президента. Они считают, что он слишком зациклен на том, что произошло в 2020 году.
Президент и его команда на тот момент раздвигали почти все юридические и конституционные границы и игнорировали судебные попытки их остановить. Но станет ли Трамп подчиняться Верховному суду?
— Вы думаете, он выполнит любые окончательные решения судов? — спросил я Уайлс.
— Думаю, да, — ответила она.
Однако затем Уайлс сделала прогноз:
— Умные юристы вокруг нас считают, что нас будут тормозить — как это уже происходит, — но в конечном итоге мы одержим верх.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с Vanity Fair. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью Vanity Fair и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю Vanity Fair.
