Сначала хорошие новости. США ведут переговоры с Россией. Затем плохие. Владимиру Путину звонил не действующий президент США, а избранный президент Дональд Трамп, известный его поклонник и скептик американской поддержки Украины. Могут ли эти два факта стать путем к миру?
Два года назад Путин совершил ужасную ошибку. Он думал, что сможет «вторгнуться на Украину» и свергнуть ее лидера Владимира Зеленского. Это ему не удалось. Силы Украины оттеснили его обратно на якобы пророссийскую территорию. На переговорах в Стамбуле через несколько месяцев после этого провала представители Путина, возможно, согласились бы на прекращение огня и принятие западных гарантий безопасности для Киева.
Переговоры прервались, когда Запад призвал Украину продолжать сражаться. В ходе опосредованной войны с Москвой Запад фактически напал на Россию и ее народ, применив самые суровые санкции за всю историю, одновременно выделяя Украине огромные суммы в качестве помощи.
С тех пор стратегия Запада потеряла связь с реальностью. Площади Киева превратились в театры для западных политиков, которые демонстрируют свой мачизм, требуют полной победы и разбегаются по домам. Города Украины были разрушены, погибло множество молодых украинских военнослужащих, а более 6 миллионов граждан эмигрировали.
Западные санкции не смогли полностью изменить политику России. Они укрепили новый альянс автократий. Их воздействие на западную инфляцию, особенно на цены на энергоносители, лишь подорвало западные правительства, способствуя свержению правительств в Великобритании, Германии, а теперь и в США с начала конфликта. Что касается использования Западом Украины в качестве прокси в «войне сдерживания» против России, то успех в таких войнах можно доказать только с помощью исторической ретроспективы.
Окончание конфликта на Украине — это выбор США, без поддержки которых Украина развалится. Но окончание должно быть достигнуто путем переговоров. Это должно означать возврат к провалившимся Минскому соглашению 2014 года и Стамбульскому соглашению 2022 года. Реалистичной альтернативы не существует.
Это означает, что граница будет проходить где-то между «русской» Украиной и киевской Украиной. Киев не сможет вернуть Крым. Россия должна принять некоторые внешние гарантии будущей безопасности Украины. Киев должен признать, что это не членство в НАТО, в то время как Россия должна признать, что Украина разработает какое-то соглашение с ЕС.
Московский корреспондент BBC сообщил, что Путин находится на подъеме после прошедшего в прошлом месяце саммита БРИКС в Казани, в котором приняли участие 36 государств, не связанных с Западом. Учитывая призыв Трампа, у российского лидера может возникнуть соблазн воздержаться от переговоров, пока его друг не окажется в Белом доме.
Это риск, на который он не должен идти. На Трампа будет оказываться давление со стороны официальных лиц и союзников, чтобы он держался стойко и продолжал бороться. Путин в настоящее время держит Украину в напряжении, а НАТО в неопределенном настроении. Джо Байден, должно быть, жаждет закончить хотя бы одну из своих войн до того, как он уйдет. Возможно, удастся заключить сделку до того, как начнется хаос и неопределенность второй эпохи Трампа.
США должны воспользоваться этим моментом и предоставить России выход, в котором она нуждается. Путин может выдать неудачу за прагматизм. Кто знает, может быть, тогда он сможет поприветствовать Трампа в Москве.
Саймон Дженкинс — обозреватель Guardian.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с The Guardian (https://www.theguardian.com/europe). Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью The Guardian и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю The Guardian.
