Андреас Рюэш
С момента вторжения на Украину в 2022 году Кремль ведет войну не только на земле и в воздухе, но и в информационном пространстве. Для России принципиально важно влиять на мировое общественное мнение об Украине. Задача состоит в том, чтобы убедить аудиторию внутри страны и за рубежом в якобы преступной сущности Украины и ее западных сторонников. Поэтому Москва продвигает такие теории, как, например, утверждение, будто Запад с помощью Украины хочет уничтожить Россию.
Еще одно утверждение состоит в том, что Украина содержит запрещенные лаборатории биологического оружия, финансируемые деньгами американских налогоплательщиков. Доказательств этого российские пропагандисты так и не представили. И все же теперь они могут праздновать успех: в конце прошлой недели именно координатор всех американских спецслужб Тулси Габбард вновь разогрела эту конспирологическую теорию.
В драматичном видеообращении Габбард объявила о публикации ранее засекреченных документов. По ее словам, существование и финансирование биолабораторий до сих пор скрывались «влиятельными людьми»; тех же, кто утверждал обратное, называли предателями. Несомненно, Габбард имеет в виду и саму себя, поскольку политик, изначально принадлежавшая к Демократической партии, еще задолго до своего назначения в администрацию Трампа предупреждала об этих лабораториях и тем самым приписывала американскому государству мрачные намерения. Кроме того, на протяжении многих лет она неоднократно привлекала внимание распространением российских пропагандистских тезисов.
Ни новизны, ни доказательной силы
В своем видеообращении Габбард на этот раз не использует слово «биооружие», однако ее намек очевиден, поскольку она говорит об опасных исследованиях «gain of function». Под этим подразумеваются исследования, направленные на повышение передаваемости и вирулентности патогенов. Однако документы, опубликованные теперь офисом координатора разведки, не содержат никакой взрывоопасной информации.
Речь идет всего лишь о четырех слайдах, которые не обладают никакой доказательной силой. Ирония в том, что один из слайдов содержит оценку, согласно которой Россия могла бы использовать существование ветеринарного учреждения в Харькове для дезинформационных операций. Еще один слайд показывает карту с расположением украинских лабораторий. Столица Киев на ней обозначена с ошибкой в сотни километров; кроме того, на карте фигурирует вымышленный город «Чернив». Это вызывает сомнения в том, действительно ли Габбард получила эту карту от собственных спецслужб. Еще один слайд содержит график, идентичный изображению, опубликованному Россией в 2022 году.
Правда об украинских биолабораториях гораздо проще и вовсе не сенсационна: после распада Советского Союза США в рамках так называемой программы Нанна — Лугара, или Cooperative Threat Reduction Program, на протяжении многих лет финансово поддерживали учреждения в России и других республиках, которые в советское время были связаны с исследованиями в области ядерного, биологического и химического оружия. Цель программы состояла не в том, чтобы и дальше развивать военные вооружения, а, напротив, в том, чтобы переориентировать эти институты на гражданские исследования. В профессиональных кругах программа Нанна — Лугара считается успешной. Вопреки утверждениям Габбард, эта поддержка никогда не скрывалась.
Опровержение из Киева
На это в выходные указало и правительство в Киеве. Многолетнее американо-украинское сотрудничество в области биобезопасности не имеет никакого отношения к военным целям. Украина полностью выполняет свои обязательства в рамках Конвенции о биологическом оружии.
Доказательств обратного не существует. Это не мешает России и ее помощникам на Западе снова и снова оживлять эту конспирологическую теорию. Российский зарубежный телеканал RT и различные каналы в социальных сетях сразу же с готовностью подхватили заявление Габбард. Швейцарская Weltwoche, регулярно повторяющая кремлевскую пропаганду, вынесла на своем сайте на видное место заголовок: «Биологическое оружие на Украине при поддержке США? Документы показывают детали».
То, что у России во главе американских спецслужб есть союзница, наглядно показывает проблему. Впрочем, Габбард должна покинуть свой пост через несколько дней — не из-за своей пророссийской позиции, а потому, что из-за своей оппозиции войне с Ираном оказалась изолированной в администрации. Ее назначенный преемник, федеральный прокурор Джей Клейтон, тоже не является специалистом по разведке. Но, по крайней мере, он не известен сопоставимыми ложными заявлениями.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с Neue Zürcher Zeitung. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью Neue Zürcher Zeitung и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю Neue Zürcher Zeitung.
