Мария Кристоф, Лаурин Лоренц, Никлас Пфайффер, Анна Заверталь, София Шталь
Китайский полицейский участок в Вене, якобы для помощи соотечественникам за границей по вопросам паспортов или продления водительских прав. Его существование — или существование в прошлом — хорошо задокументировано. Но где он находился? Неизвестно. Кто за него отвечает? Тоже неясно. В докладах международных правозащитных организаций и в отчете австрийской службы по защите конституции эта структура описывается совсем в ином свете: как продлённая рука китайского режима, предназначенная для наблюдения, воздействия, а значит, и потенциальных репрессий в отношении китайцев за границей и диссидентов — в самом центре Европы.
В то время как китайское посольство говорит лишь об «услугах», отчёт за 2023 год от австрийской службы защиты конституции оценивает этот объект иначе: как «нелегитимную параллельную структуру».
И Вена — не исключение. В таких городах, как Амстердам, Франкфурт, Мадрид или Париж, были выявлены подобные пункты — отчасти без ведома, не говоря уже о согласии, соответствующих властей. Это структуры, выходящие из-под контроля государства пребывания, но действующие в интересах авторитарного государства.
Китайцы в изгнании, живущие в Европе, рассказывают о звонках с угрозами из Китая, о внезапных визитах к их семьям в Китае — и описывают атмосферу постоянного страха, даже в Европе. Те, кто высказывается против режима, рискуют столкнуться с репрессиями, ранее сообщал DER STANDARD.
Взгляд Пекина на китайскую диаспору — это стратегический подход. За рубежом проживает около 60 миллионов китайцев. Они рассматриваются не только как потенциальные диссиденты, но и как ресурс. Председатель Си Цзиньпин называет их «неофициальными послами» — людьми, которых следует политически и культурно привязать к родине, чтобы они продвигали интересы Китая по всему миру.
Сеть Единого фронта
Подавляющее большинство, вероятно, не поддаётся на такие лозунги. Но некоторые из этих «послов» действуют в плотной сети союзов, культурных обществ и землячеств — внешне гражданского характера, но на деле часто политически ангажированных. Ключевым звеном этой сети является малоизвестная, но влиятельная структура — Отдел по работе Единого фронта (UFWD). Он подчиняется напрямую Центральному комитету Коммунистической партии Китая и в профессиональных кругах иногда называется своеобразным «китайским аппаратом Штази». Его цель: обеспечить лояльность, наладить контакты с местной элитой, подавить критику — по всему миру.
Австрия и особенно Вена считаются важными точками китайского влияния. Даже австрийская служба защиты конституции называет их «крайне привлекательными операционными площадками» для китайских спецслужб. UFWD упоминается в докладе как «особый случай» среди спецслужб.
Под руководством Международного консорциума журналистских расследований (ICIJ) DER STANDARD в рамках проекта China Targets исследовал утекший в сеть список, содержащий предполагаемых членов UFWD. В сотрудничестве с 41 СМИ, включая Profil, бюро расследований Paper Trail Media, Spiegel, ZDF, Guardian и Washington Post, список был проанализирован, и отдельные случаи — проверены. Австрия в нём упоминается 23 раза.
Эти данные свидетельствуют о том, что государственный аппарат Китая через UFWD имеет гораздо более плотные связи с австрийской политикой и экономикой, чем предполагалось ранее. Об этом свидетельствует и фотография, опубликованная в статье одной китайской женской организации. Счастливая семья сидит за празднично накрытым столом, украшенным символами удачи, фонариками и новогодними поздравлениями по-китайски — счастливая, мультикультурная семья в Австрии.
В другой китайской статье женщина по имени Ли Цинь называется «ответственной за пропаганду Единого фронта в регионе Цинтянь». Сообщается, что она поддерживает контакты с «международными друзьями» и объясняет им дух Китая. Цинь занимает высокую должность в Социал-демократическом экономическом союзе Вены, как и её муж.
Нерегистрированное объединение
На подробные вопросы о том, как следует понимать их деятельность в свете китайской пропаганды и политики в отношении диаспоры, пришёл короткий ответ: «Ваши предположения, изложенные в вопросах, не соответствуют действительности». Ли Цинь позвонила и сказала, что её деятельность направлена лишь на помощь китайцам. О UFWD она якобы никогда не слышала.
До недавнего времени Цинь была генеральным секретарем Chinese Association in Austria — нерегистрированной организации. В 2017 году, согласно сообщениям, эта организация принимала делегацию UFWD в Австрии; тогдашний президент позже участвовал в поездке в Китай, где встретился с другими представителями UFWD.
Оба бывших функционера Chinese Association фигурируют в контексте китайского полицейского участка в Вене. Ли Цинь утверждает, что во время пандемии помогала китайцам за границей продлить водительские права — в период, когда невозможно было поехать в Китай. Эта работа, по её словам, не имеет отношения к полиции.
Chinese Association — лишь одна из примерно 30 организаций в Австрии — от явно проправительственных до, на первый взгляд, безобидных «обществ дружбы», якобы нацеленных на диалог. Но при ближайшем рассмотрении становится ясно: даже среди этих внешне гражданских структур есть лица с тесными связями с Компартией Китая. Проникновение настолько глубоко, что в Австрии, похоже, почти невозможно сотрудничать с Китаем, не соприкоснувшись с этими сетями.
Управляемое пропагандистское объединение
Сюда относится и организация, напрямую связанная с UFWD — Австрийское общество содействия мирному воссоединению Китая. Эксперты называют её «государственной фронтовой организацией» и «управляемой пропагандистской единицей». Она подчиняется объединению в Китае, напрямую работающему под началом UFWD. Очевидная цель — содействие воссоединению с Тайванем.
Функционеры этого общества одновременно участвуют и в других организациях. Например, его почётный президент Вэйцин Чж., имя которого есть в утёкшем списке. Он помогал организовывать прокитайские контрпротесты во время визита Далай-ламы в Вену в 2012 году и радушные встречи тогдашнего председателя КНР Ху Цзиньтао. Согласно репортажу ORF, в ходе этих событий была атакована тибетская активистка.
Чж. долгое время возглавлял Комитет китайцев за границей — одно из старейших китайских объединений в Вене, которое позже вошло в состав Австрийско-китайского общества дружбы (ÖGFC). Обе организации помогают, например, с организацией делегационных визитов в Китай и из Китая.
ÖGFC была создана как межпартийная инициатива в начале 1970-х годов для укрепления дипломатических связей с коммунистическим Китаем. Нынешний президент — бывший федеральный президент Хайнц Фишер (СПО), один из его заместителей — экс-вице-канцлер Михаэль Шпинделеггер (ÖVP). Ещё один заместитель также фигурирует в утёкшем списке.
Высокая награда
В 2021 году Фишер вручил вышеупомянутому почётному президенту китайского общества воссоединения Чж. Золотой знак заслуги Австрийской Республики. Ни Фишер, ни Чж. не ответили на запрос. Заместитель Фишера заявил, что исполнял все функции на добровольной основе, денег от китайского правительства не получал и членом UFWD не является. По текущим данным, нет сведений о том, что указанные лица, Ли Цинь или Чж., занимаются или поддерживают разведывательную деятельность.
ÖGFC — не единственный случай. Вокруг китайских объединений в Австрии наблюдается плотная и часто непрозрачная сеть, в которой переплетаются дипломатическое представительство, экономические интересы, стратегическое влияние и даже просто общественная деятельность.
Служба защиты конституции подтверждает это и предупреждает о «мягких инструментах влияния китайской пропагандистской машины», включая так называемые общества дружбы. Их цель — распространять «прокитайский нарратив» и через такие методы, как «захват элит», оказывать влияние на принимающих решения. Взамен предлагаются выгодные предложения о сотрудничестве.
FPÖ хвасталась связями с КПК
Однако геополитическая среда, в которой функционируют эти структуры дружбы, больше не выглядит стабильной. С начала войны в Украине восприятие авторитарного влияния в Европе изменилось. И только в конце апреля в Германии был обвинён в шпионаже бывший сотрудник AfD.
Бывший руководитель парламентской фракции FPÖ Иоганн Гуденус в переписке хвастался тем, что создал австрийско-китайский институт «с прямыми контактами с КПК». Долгое время его возглавлял бывший президент Австрийско-российского общества дружбы (ORFG) — организации, которая также неоднократно упоминается в контексте предполагаемого российского шпиона Яна Маршалека и скандала Wirecard.
Эпоха, когда структуры авторитарного влияния могли действовать почти беспрепятственно, по всей видимости, подошла к концу: в конце 2024 года деятельность Австрийско-российского общества дружбы была свёрнута. Китайские объединения, напротив, продолжают работать — хорошо организованные, стратегически активные и всё больше находящиеся под наблюдением.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с DER STANDARD. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью DER STANDARD и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю DER STANDARD.
