Автор: Оуэн Мэттьюс — британский писатель, историк и журналист.
Когда-то Владимир Зеленский был спасителем Украины. В первые часы российского вторжения, когда парашютисты Путина наступали на центр Киева с конкретным приказом убить его, Зеленский отказался эвакуироваться.
Вместо этого он вдохновил свой народ на героическое сопротивление, которое поразило весь мир — и самих украинцев. Именно благодаря неустанному лоббированию Зеленского и его харизматичному лидерству западные страны были вынуждены отправлять ракеты, артиллерию и танки — вместо касок и перевязочных материалов, как это было в начале.
Но те времена прошли. Зеленский больше не часть решения для Украины — он стал частью проблемы.
За последний год Зеленский использовал чрезвычайные полномочия военного времени, чтобы изгнать, расследовать и посадить в тюрьму многих ведущих политических оппонентов и критиков. Оппозиционные СМИ были закрыты, а тысячи предприятий — конфискованы приближенными к Зеленскому под предлогом предполагаемых связей с Россией.
Несколько высокопоставленных членов кабинета министров были уволены — но так и не преданы суду — за масштабную коррупцию. А на этой неделе партия Зеленского распорядилась о захвате контроля над двумя ключевыми антикоррупционными агентствами, которые расследовали сотни чиновников, парламентариев и сотрудников администрации президента.
Впервые с начала войны улицы Киева наполнились тысячами молодых протестующих. Ольга Руденко, главред издания Kyiv Independent и в прошлом горячая сторонница Зеленского, написала:
«Зеленский почувствует гнев именно тех упрямых, любящих свободу украинцев, символом которых он был на международной арене».
Атака Зеленского на антикоррупционные органы, от которой он, по-видимому, теперь откатился назад, стала огромной и совершенно ненужной ошибкой — особенно в тот момент, когда Дональд Трамп начал демонстрировать чуть более благожелательное отношение к Украине.
Это был подарок не только российским пропагандистам, но и всем на Западе, кто выступает против дальнейшей военной помощи Киеву.
«Зеленский — диктатор, который отказывается заключать мир и прекратить войну», — написала в Twitter (ныне X) ярая противница Украины и сторонница движения MAGA, конгрессвумен Марджори Тейлор Грин, выразив одобрение протестующим у здания администрации президента в Киеве.
«Хорошо для украинского народа! Выгоните его из офиса!»
Шаг Зеленского также вызвал осуждение со стороны Европейского союза, который как раз собирался начать переговоры о вступлении Украины. Европейский комиссар по вопросам расширения Марта Кос выразила «серьёзную обеспокоенность» и резко напомнила Зеленскому, что «верховенство закона остаётся в самом центре переговоров о вступлении в ЕС».
Какая же компрометирующая информация была у Национального антикоррупционного бюро Украины (НАБУ) о ближайшем окружении Зеленского? Что бы это ни было, оно оказалось достаточно серьёзным, чтобы глава офиса президента Андрей Ермак срочно собрал Верховную Раду с каникул и за 72 часа протолкнул закон, по сути уничтоживший агентство.
Срок полномочий Зеленского официально истёк в мае 2024 года, однако он остаётся у власти на основе чрезвычайных военных полномочий — несмотря на призывы создать правительство национального единства.
«В мае 1940 года Уинстон Черчилль пригласил лидера оппозиции Эттли стать его заместителем и объединил весь парламент в одно правительство», — напоминает депутат оппозиции Алексей Гончаренко. —
«Зеленский поступил наоборот — он всеми способами цепляется за власть».
Призывы к проведению новых выборов становятся всё громче, несмотря на продолжающиеся боевые действия. Более 70% украинцев считают, что их лидеры наживаются на войне — а это чрезвычайно разлагающее ощущение в условиях военного времени. Усталость от войны — и среди солдат, и среди гражданских — достигла глубокой фазы.
Опрос, проведённый в июне Киевским международным институтом социологии, показал, что 43% респондентов готовы согласиться на фактическую утрату контроля над оккупированными территориями ради заключения мирного соглашения с Москвой.
Пока что Владимир Путин не демонстрирует никаких признаков того, что он серьёзно настроен на мир. Он испытывает личную ненависть к Зеленскому — ярость обиженного хулигана по отношению к тому, кто осмелился дать отпор.
Такое поведение может быть оправданным во время войны — но оно вряд ли способствует достижению мира. Новый президент Украины стал бы точкой перезапуска — особенно если бы он или она был(а) готов(а) защищать права русскоязычных граждан Украины, что, как ни парадоксально, является не только ключевым требованием Кремля, но и ЕС.
Зеленский сыграл эпическую роль в спасении своей страны от разрушения. Но теперь возникает опасность, что он повторит путь своих коррумпированных предшественников. Ради Украины ему следует уйти в отставку.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с The Telegraph. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью The Telegraph и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю The Telegraph.
