Автор: Полина Иванова, Берлин
По приглушенной телефонной линии в Москву слышно, как военнослужащий российских вооруженных сил, направленный на Украину, успокаивает свою семью, что он «жив и здоров».
Но в данном случае солдат — не россиянин, а Дерек Хаффман, сварщик из Аризоны и отец шестерых детей.
Как следует из видео, которые они выложили на своем канале YouTube, и интервью, которые они дали российским каналам, в прошлом году Хаффман уехал из США в Россию вместе с женой ДеАнной и тремя из их детей, стремясь уйти от западного общества, которое, по их мнению, «идет под откос».
«Россия действительно была нашим единственным вариантом», — сказали супруги, осуждая в своей стране якобы «ЛГБТ-индоктринацию детей» по телевидению, города, «заполненные иммигрантами», и «умопомрачительный» уровень преступности.
Они — часть небольшого, но громкого ручейка западных жителей, которых притягивает самопрезентация России как оплота консервативных ценностей — в противовес опасному и декадентскому Западу, — и которые набирают десятки тысяч просмотров, рассказывая свою историю онлайн.
В прошлом году Москва создала новую визу «общих ценностей», предлагающую ускоренное получение вида на жительство для неудовлетворенных западных граждан — в духе советской эпохи, когда государственная пропаганда также позиционировала Россию как глобальную антитезу коррумпированному, капиталистическому Западу. По словам российских чиновников, сейчас на эту визу подают до 150 человек в месяц.
Но семья Хаффман, приехавшая до запуска специальной визы, столкнулась с трудностями, особенно с доступом в российскую государственную школьную систему. Чтобы преодолеть их, Дерек решил присоединиться к войне России на Украине.
«Главная причина, по которой я это делаю, — это гражданство», — объяснил он на YouTube. По его словам, подписание годового контракта с армией ускорило бы процесс. Один из зрителей подарил ему комплект бронезащиты военного класса.
Это решение вызвало массу критики. В своем июльском звонке семье, который его жена выложила в сеть, Хаффман защищал свой выбор.
«Всем тем, кто говорит, что я христианин, и при этом я пошел в армию, чтобы убивать украинцев, — мне не доставляет удовольствия мысль о лишении жизни», — сказал он.
«Но я делаю то, что считаю правильным». Он сказал, что делает в своей жизни «что-то необычное», а не живет как «овца… за своим компьютером и телефоном». Но больше всего, по его словам, «я зарабатываю наше место и уважение в нашей новой стране».
ДеАнна отказалась от комментариев в ответ на запрос Financial Times. Дерек Хаффман не ответил на вопросы, отправленные через мессенджер Telegram.
История Хаффманов — исключение, сказала Мария Бутина, депутат парламента от партии «Единая Россия» президента Владимира Путина, которой поручено помогать «дружественным иностранцам из недружественных стран» обосновываться в России. Бутина — бывший российский агент, депортированный из США в 2019 году после того, как выдавал себя за активистку за права владельцев оружия.
Самая большая доля заявителей приходится на Германию, затем на Францию и США, сообщила Бутина FT. Хотя некоторые сталкиваются с миграционными трудностями, им не приходится предпринимать настолько радикальные меры, как Хаффман, сказала она.
Их немного — и их число несопоставимо с сотнями тысяч, которые покинули Россию с начала ее вторжения на Украину, движимые протестом против войны, страхом призыва или желанием уйти от международной изоляции России и строить карьеру за рубежом.
Якоб Пиннекер, немецкий предприниматель, также помогает иностранцам интегрироваться в России, в том числе многим соотечественникам.
Пиннекер впервые переехал в Россию в 2016 году как региональный представитель немецкой компании. После начала полномасштабного вторжения в Украину в 2022 году все знакомые ему экспаты уехали из России. Но он решил остаться, и в прошлом году был назначен руководителем ОКА — финансируемого государством российского агентства при администрации города Нижнего Новгорода, которому поручена интеграция новых приезжих из западных стран в регион.
«Я занялся этим, потому что я немец и люблю Ordnung („порядок“)», — сказал Пиннекер FT. «Мне предложили возглавить этот проект, вывести его из министерства и запустить структурированный формат работы с иностранцами, которые решили переехать».
По его подсчетам, через его агентство в регион переехало около 60 «переселенцев», при этом более 600 заявителей еще ждут обработки.
Пиннекер сказал, что не считает войну на Украине релевантной для своего решения остаться и работать на российское государство. «Я не политик. Я просто человек, который живет здесь и хочет поддерживать экономику», — сказал он.
Одна из семей, с которой он работал, — канадская супружеская пара Аренд и Анниса Финстра, которые в прошлом году переехали в Россию с восемью из девяти своих детей, чтобы основать ферму в Нижегородской области. На канале Финстр в YouTube сейчас почти 200 000 подписчиков.
Пиннекер и Бутина отрицали существование какого-либо проекта по активному привлечению западных жителей в Россию. Но истории успеха западных людей, которые «сбежали» в Россию, как правило, распространяются несколькими глянцевыми, безрекламными каналами на YouTube, высокий уровень продакшена которых вызывает вопросы о том, кто может стоять за ними.
Российское расследовательское издание iStories выяснило, что несколько из них финансируются государственным медиа Russia Today, которое было запрещено в США в прошлом году как «де-факто подразделение разведывательного аппарата России».
Пиннекер сказал, что «традиционные ценности» России естественным образом притягивают людей и стали одной из причин, по которой он решил остаться, — как и ощущение большей свободы высказывать свои взгляды в России.
Многие западные люди, с которыми он работает в России, пережили «грустные истории» у себя дома, сказал Пиннекер, после того как публично высказывали позиции, из-за которых оказались социально изолированы. «С ними больше никто не общался».
В России сейчас тысячи людей находятся в тюрьмах за протесты против вторжения на Украину или за выражение политических взглядов, расходящихся с линией Кремля. Но, по словам Пиннекера, ему легче откровенничать с друзьями за пивом. «Здесь… я могу выражать свое мнение», — сказал он.
Стивен Шорс, американец средних лет, работающий в IT, рассказал FT, что все больше расходился с преобладающими вокруг взглядами, в 2020 году принял православие и «разорвал отношения со всеми друзьями». В прошлом году он переехал в Россию.
Шорс также ведет видеоблог о своем переезде и дал интервью каналу Russian Road — одному из глянцевых онлайн-каналов, рассказывающих о семьях, которые решились на такой шаг.
Шорс сказал, что жить в России безопаснее, чем в США, — несмотря на то, что недавно его и его новую жену, с которой он познакомился в православной группе для одиноких, разбудили звуки зенитного огня из-за атаки украинских дронов.
«Иногда это немного омрачает жизнь», — сказал он. «[Но в основном] если игнорировать новости, вы действительно не заметите, что идет война».
Он сказал, что чувствует себя свободнее в выражении своего мнения без «культуры отмены». Эта свобода, возможно, не распространяется на критику российского правительства, признал Шорс, но «я не очень вижу в этом смысл». Он добавил: «Мне нравится здесь жить».
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с The Financial Times. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью The Financial Times и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю The Financial Times.
