Изящная римская мозаика с изображением любовной сцены, похищенная нацистским офицером во времена Второй мировой войны, спустя десятилетия вернулась в Италию. Об этом сообщает The New York Times. Артефакт, некогда украшавший, вероятно, спальню в одной из вилл богатых жителей Помпей, был обнаружен в Германии и передан итальянским властям благодаря доброй воле наследника.
Нацистский след: как мозаика покинула Помпеи
По данным итальянской полиции, капитан вермахта, ответственный за снабжение войск в Италии, в 1944 году каким-то образом получил в своё распоряжение мозаику и вывез её в Германию. Там он преподнёс её в подарок неизвестному гражданскому лицу. Каким образом артефакт попал к военному, остаётся неясным — речь может идти о мародёрстве или воровстве, распространённом среди нацистских офицеров.
Спустя десятилетия один из родственников последнего владельца обнаружил мозаику среди унаследованного имущества и решил добровольно вернуть её Италии. Он связался с отделом карабинеров по защите культурного наследия — элитным подразделением, которое занимается розыском и репатриацией произведений искусства. Личность наследника не раскрывается, но его поступок вызвал уважение у представителей обеих стран.
Сопоставив изображение с базой данных из более чем миллиона украденных или утерянных предметов, итальянские следователи подтвердили: мозаика действительно происходит из руин Помпей. 16 сентября 2023 года она была официально возвращена Италии через дипломатические каналы и в настоящее время выставлена в Археологическом парке Помпей.
Потерянная страница истории
Мозаика представляет собой квадратную панель с изображением двух частично обнажённых любовников. Крошечные плитки образуют тонкие складки постели и сползающую жёлтую тунику женщины. Это произведение датируется I веком до н. э. или I веком н. э. и, по мнению археологов, когда-то украшало пол в спальне роскошной виллы.
Однако точное происхождение мозаики установить невозможно: она была вырвана из своего контекста. «Это как вырвать страницу из книги, из романа», — сказал Габриэль Цухтригель, директор Археологического парка Помпей. — «Мы теряем не просто объект, мы теряем его историю».
Тем не менее, сам факт возвращения — это знак культурного сдвига, подчёркивает Цухтригель. Всё больше людей отказываются держать у себя артефакты с сомнительным прошлым и стремятся восстановить историческую справедливость.
Помпеи: от забвения до борьбы за наследие
Город Помпеи был погребён под пеплом и лавой в 79 году н. э. после извержения Везувия. Его улицы, дома и предметы быта были законсервированы и стали бесценным свидетельством повседневной жизни Древнего Рима. Однако уже вскоре после трагедии город подвергся первому мародёрству — добывали мрамор, свинец, камень.
В Средние века о Помпеях забыли, но с XVI века их вновь начали раскапывать — зачастую ради наживы. В XVIII веке начались первые систематические археологические работы, но даже тогда охрана с трудом сдерживала воров. Мозаики и фрески распродавались на чёрных рынках Европы.
Возвращение мозаики — не просто дипломатическая победа, это символ усилий по защите культурного наследия. По мнению The New York Times, пример немецкой семьи показывает: есть надежда на восстановление исторической справедливости, даже спустя десятилетия.
Настоящая статья была подготовлена на основе материалов, опубликованных The New York Times. Автор не претендует на авторство оригинального текста, а представляет своё изложение содержания для ознакомительных целей.
Оригинальную статью можно найти по ссылке здесь.
Все права на оригинальный текст принадлежат The New York Times.
