Херци Халеви говорил прямо, когда в начале сентября прошлого года обращался к жителям израильских населенных пунктов у границы с сектором Газа. Бывший начальник Генерального штаба израильской армии тогда подтвердил, что число убитых или раненых палестинцев к тому моменту превысило «более 200 000 человек». Эта новость разошлась по всему миру, вероятно, еще и потому, что сопровождалась недвусмысленной военной оценкой: «Мы сняли перчатки».
Теперь в информационном поле появилась еще одна цитата, опубликованная израильской ежедневной газетой Haaretz. Согласно ей, Ави Блут, генерал, отвечающий за палестинский Западный берег, на закрытом совещании заявил: «Мы убиваем так, как не убивали с 1967 года».
Он имеет в виду Шестидневную войну. В 1967 году Израиль в ходе Шестидневной войны, среди прочего, захватил Западный берег и Восточный Иерусалим. Сегодня там, среди трех миллионов палестинцев, живут около 700 000 израильских поселенцев. Палестинцы претендуют на эти территории для создания собственного государства со столицей в Восточном Иерусалиме.
Кроме того, глава Центрального командования заявил, что армия делает различие между теми, кто бросает в нее камни, — в зависимости от того, палестинцы это или израильские поселенцы. Хотя опасность, исходящая от бросающих камни, одинакова, стрельба боевыми патронами по гражданам Израиля имела бы более серьезные «общественные последствия», заявил Блут. При этом, судя по всему, в отношении применения вооруженной силы против палестинцев действуют более мягкие правила.
На этом фоне военный говорил о «точной агрессивности» как о выбранном им средстве сдерживания. Итог: за последние три года на Западном берегу были убиты 1500 палестинцев. По данным Haaretz, израильская армия пока не отреагировала на публикацию, но и не стала отрицать существование документа.
Тем временем политические руководители продвигают расширение израильских поселений на Западном берегу. Еще один миллиард шекелей, что составляет примерно 311 млн евро, должен быть направлен на строительство новых дорог для израильских поселений на оккупированных палестинских территориях. Эти средства пойдут на подключение недавно одобренных новых израильских поселений к транспортной инфраструктуре. Израильская миротворческая организация Peace Now раскритиковала этот пакет расходов.
По словам активистов, еще до выделения новых средств при нынешнем правительстве премьер-министра Биньямина Нетаньяху в дороги для поселенцев уже было инвестировано около двух миллиардов евро. Это составляет примерно 30% всего бюджета на междугородные дороги, которые при этом приносят пользу лишь примерно 3% населения.
Статья, размещенная на этом сайте, является переводом оригинальной публикации с Der Spiegel. Мы стремимся сохранить точность и достоверность содержания, однако перевод может содержать интерпретации, отличающиеся от первоначального текста. Оригинальная статья является собственностью Der Spiegel и защищена авторскими правами.
Briefly не претендует на авторство оригинального материала и предоставляет перевод исключительно в информационных целях для русскоязычной аудитории. Если у вас есть вопросы или замечания по поводу содержания, пожалуйста, обращайтесь к нам или к правообладателю Der Spiegel.
